Rlu 220 набор инструкций монтаж наладка работа

RLU220: УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР, 1 КОНТУР РЕГУЛИРОВАНИЯ, 2 АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДА

• 

Краткое описание

• Запрограммированные, протестированные приложения
• Гибкая конфигурация
• Управление различными переменными: температурой, абсолютной / относительной влажностью, давлением / перепадом давления, скоростью воздушного потока, качеством воздуха в помещении и т.д.
• Регуляторы с несколькими последовательностями и P-, PI- или PID-регулированием
• Встроенные элементы управления
• Для конфигурирования не требуется дополнительных устройств (сервисный комплект опционально)

Рабочее напряжение	AC 24 V
Частота	50/60 Гц
Колич. контуров регулирования	1
Колич. универсальных входов	4
Колич. аналоговых выходов	2
Аналоговый выход, сигнальный	DC 0. 10 V
Аналоговый выход, ток	Max. 1 мA
Колич. дискретных входов	1
Дискретный вход, контакт состояния	5 мA, DC 15 V
Универсальный вход, сигнальный	0. 1000 Ohm, 1000. 1175 Ohm, DC 0. 10 V, Сухой контакт , LG-Ni1000 , Pt1000 , T1 (PTC) , 2 x LG-Ni1000
Колич. дискретных выходов	0
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	AC 19. 265 V
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	4 (3) A
Класс защиты	IP20
Размеры (Ш х В х Г)	123 x 90 x 86 мм

Применение

Для использования в системах вентиляции, кондиционирования и холодоснабжения. Контроллеры разработаны для управления следующими параметрами: температура, относительная/абсолютная влажность, давление/перепад давления, поток воздуха, качество воздуха в помещении и энтальпия.

Функции

• Выбор режимов работы: Комфорт, Экономия, Защита
• Отображение текущего режима работы (Комфорт, Экономия, Защита)

• Для каждого контура управления: Индивидуально настраиваемые уставки обогрева и охлаждения для режимов работы Комфорт и Экономия
• Изменение уставки температуры при помощи комнатного модуля или задатчика
• Для каждого контура управления: Изменение уставки при помощи удалённого задатчика (активного или пассивного)
• Уставка комнатной температуры с компенсацией лето / зима
• Для каждого контура управления: Переключение уставки в зависимости от сигнала от датчика, выбранных точек включения и выключения

• Пассивного или активного сигнала для измеренных значений (°C, %, —)
• Дискретного сигнала (сухой контакт)

Функции управления и наблюдения:

• Универсальный регулятор с 2 последовательностями нагрева и 2 последовательностями охлаждения может использоваться как контроллер с режимами P-, PI или PID, или как дифференциальный контроллер
• Контроллер может быть сконфигурирован как каскадный контроллер для температуры в комнате /на притоке с ограничением температуры притока
• Управление температурой при помощи комбинированных воздушных заслонок
• Блокировка любой из последовательностей.
• Цифровой вход (предела для нагрева с контроллера обогрева) для изменения стратегии управления (каскадное регулирование), конфигурируемый.
• Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.
• Управление последовательным многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

Техническое устройство RLU220

Каждый контроллер содержит до 45 запрограммированных приложений. При наладке вводится соответствующий базовый тип. При этом активируются все необходимые функции и параметры. Функции, которые не требуются, автоматически отключаются.
Дополнительно, любой универсальный контроллер имеет 2 шаблона приложения:

• 1 для базового типа A (контроллер для вентиляции)
• 1 для базового типа U (универсальный контроллер)

При помощи встроенной панели оператора или сервисного комплекта OCI700.1 можно выполнить:

• Активацию запрограммированного приложения (см. «Стандартные запрограммированные приложения»)
• Изменение стандартных приложений
• Свободную конфигурацию приложений
• Оптимизацию настроек контроллера

Механическое устройство RLU220

Универсальный контроллер состоит из базы с клеммниками и функциональной части со встроенными элементами управления. База с клеммниками может быть закреплена на DIN-рейке или шурупами к гладкой поверхности и состоит из пластикового корпуса с 2 уровнями клемм. Функциональная часть вставляется в базу. Функциональная часть состоит из пластикового корпуса, содержащего печатную плату.

Элементы управления и подключения:

Схемы подключений RLU220:

Схема подключения 1: Часть измерительной схемы для основных и дополнительных резистивных датчиков:

Схема подключения 2: Часть измерительной схемы для активных датчиков:

Схемы подключения 3 и 4: Часть схемы для датчиков CO2 /VOC с/без процессора для вентиляции:

Схема подключения 5:

К каждому клеммнику может быть подключен только 1 одножильный или 1 многожильный провод.

Примечание к изделию

Замечания по инжинирингу:

• Контроллеру необходимо питание AC 24 В. Рабочее напряжение должно удовлетворять требованиям SELV/PELV (слаботочное напряжение)
• Используемые трансформаторы должны быть изолированы, согласно EN 60 742 или EN 61 558-2-6.
• Переключатели и заземление должны соответствовать местным стандартам.
• Кабели датчиков должны идти отдельно от проводов, питающих вентиляторы, приводы, насосы и т. д.
• Рекомендуется использовать стандартные приложения. Нестандартные приложения потребуют дополнительной настройки и отладки

Замечания по монтажу:

• Контроллеры и модули расширения предназначены для: Монтажа в стандартный DIN шкаф 43 880, Монтажа на стену, на рейку по EN 50 022-35×7.5, Монтажа на стену, при помощи 2 шурупов – Монтаж на дверцу шкафа управления с рамкой ARG62.201
• Не разрешён монтаж в сырых и влажных помещениях. Должны быть соблюдены допустимые условия окружающей среды.
• Обесточьте систему для подключения контроллера
• Функциональную часть можно не вынимать из базы для монтажа!
• Все слаботочные клеммники расположены на верхней части контроллера, а для работы с высоким напряжением – на нижней
• Каждый клеммник (пружинный) может вмещать только один одножильный провод или один многожильный. Для подключения провода должны быть зачищены на 7 — 8 мм. Для подключения и отключения кабеля к пружинному клеммнику необходима шлицевая отвёртка размера 1. При помощи отвертки клеммник разжимается и кабель вводится или выводится в отверстие.
• Контроллер снабжён руководством по установке и монтажу

Замечания по наладке:

• Конфигурация и параметры стандартных приложений, предлагаемых контроллером могут быть изменены в любое время обслуживающим персоналом, обученным работе с HVAC-системами и имеющим соответствующие права доступа локально или при помощи сервисного набора
• В процессе наладки приложения все выходы контроллера деактивируются и переводятся в отключенное состояние
• По завершении наладки контроллер автоматически запускается в работу
• После выхода из меню наладки, периферийные устройства, подключенные к универсальным входам (включая модули расширения) автоматически проверяются. В случае отсутствия, в контроллере возникнет тревожное сообщение
• Если были выполнены особые настройки приложения, их рекомендуется внести в документацию и один экземпляр хранить в шкафу управления.
• Последовательность действий при подключении контроллера к установке описана инструкции по установки и монтажу.

Замечания по утилизации:

Согласно European Directive 2002/96/EC (WEEE) устройство классифицируется как электронное и не может быть утилизировано как бытовые отходы. При утилизации необходимо соблюдать местные законы и правила.

Источник

RLU220: УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР, 1 КОНТУР РЕГУЛИРОВАНИЯ, 2 АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДА

• 

Краткое описание

• Запрограммированные, протестированные приложения
• Гибкая конфигурация
• Управление различными переменными: температурой, абсолютной / относительной влажностью, давлением / перепадом давления, скоростью воздушного потока, качеством воздуха в помещении и т.д.
• Регуляторы с несколькими последовательностями и P-, PI- или PID-регулированием
• Встроенные элементы управления
• Для конфигурирования не требуется дополнительных устройств (сервисный комплект опционально)

Рабочее напряжение	AC 24 V
Частота	50/60 Гц
Колич. контуров регулирования	1
Колич. универсальных входов	4
Колич. аналоговых выходов	2
Аналоговый выход, сигнальный	DC 0. 10 V
Аналоговый выход, ток	Max. 1 мA
Колич. дискретных входов	1
Дискретный вход, контакт состояния	5 мA, DC 15 V
Универсальный вход, сигнальный	0. 1000 Ohm, 1000. 1175 Ohm, DC 0. 10 V, Сухой контакт , LG-Ni1000 , Pt1000 , T1 (PTC) , 2 x LG-Ni1000
Колич. дискретных выходов	0
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	AC 19. 265 V
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	4 (3) A
Класс защиты	IP20
Размеры (Ш х В х Г)	123 x 90 x 86 мм

Применение

Для использования в системах вентиляции, кондиционирования и холодоснабжения. Контроллеры разработаны для управления следующими параметрами: температура, относительная/абсолютная влажность, давление/перепад давления, поток воздуха, качество воздуха в помещении и энтальпия.

Функции

• Выбор режимов работы: Комфорт, Экономия, Защита
• Отображение текущего режима работы (Комфорт, Экономия, Защита)

• Для каждого контура управления: Индивидуально настраиваемые уставки обогрева и охлаждения для режимов работы Комфорт и Экономия
• Изменение уставки температуры при помощи комнатного модуля или задатчика
• Для каждого контура управления: Изменение уставки при помощи удалённого задатчика (активного или пассивного)
• Уставка комнатной температуры с компенсацией лето / зима
• Для каждого контура управления: Переключение уставки в зависимости от сигнала от датчика, выбранных точек включения и выключения

• Пассивного или активного сигнала для измеренных значений (°C, %, —)
• Дискретного сигнала (сухой контакт)

Функции управления и наблюдения:

• Универсальный регулятор с 2 последовательностями нагрева и 2 последовательностями охлаждения может использоваться как контроллер с режимами P-, PI или PID, или как дифференциальный контроллер
• Контроллер может быть сконфигурирован как каскадный контроллер для температуры в комнате /на притоке с ограничением температуры притока
• Управление температурой при помощи комбинированных воздушных заслонок
• Блокировка любой из последовательностей.
• Цифровой вход (предела для нагрева с контроллера обогрева) для изменения стратегии управления (каскадное регулирование), конфигурируемый.
• Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.
• Управление последовательным многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

Техническое устройство RLU220

Каждый контроллер содержит до 45 запрограммированных приложений. При наладке вводится соответствующий базовый тип. При этом активируются все необходимые функции и параметры. Функции, которые не требуются, автоматически отключаются.
Дополнительно, любой универсальный контроллер имеет 2 шаблона приложения:

• 1 для базового типа A (контроллер для вентиляции)
• 1 для базового типа U (универсальный контроллер)

При помощи встроенной панели оператора или сервисного комплекта OCI700.1 можно выполнить:

• Активацию запрограммированного приложения (см. «Стандартные запрограммированные приложения»)
• Изменение стандартных приложений
• Свободную конфигурацию приложений
• Оптимизацию настроек контроллера

Механическое устройство RLU220

Универсальный контроллер состоит из базы с клеммниками и функциональной части со встроенными элементами управления. База с клеммниками может быть закреплена на DIN-рейке или шурупами к гладкой поверхности и состоит из пластикового корпуса с 2 уровнями клемм. Функциональная часть вставляется в базу. Функциональная часть состоит из пластикового корпуса, содержащего печатную плату.

Элементы управления и подключения:

Схемы подключений RLU220:

Схема подключения 1: Часть измерительной схемы для основных и дополнительных резистивных датчиков:

Схема подключения 2: Часть измерительной схемы для активных датчиков:

Схемы подключения 3 и 4: Часть схемы для датчиков CO2 /VOC с/без процессора для вентиляции:

Схема подключения 5:

К каждому клеммнику может быть подключен только 1 одножильный или 1 многожильный провод.

Примечание к изделию

Замечания по инжинирингу:

• Контроллеру необходимо питание AC 24 В. Рабочее напряжение должно удовлетворять требованиям SELV/PELV (слаботочное напряжение)
• Используемые трансформаторы должны быть изолированы, согласно EN 60 742 или EN 61 558-2-6.
• Переключатели и заземление должны соответствовать местным стандартам.
• Кабели датчиков должны идти отдельно от проводов, питающих вентиляторы, приводы, насосы и т. д.
• Рекомендуется использовать стандартные приложения. Нестандартные приложения потребуют дополнительной настройки и отладки

Замечания по монтажу:

• Контроллеры и модули расширения предназначены для: Монтажа в стандартный DIN шкаф 43 880, Монтажа на стену, на рейку по EN 50 022-35×7.5, Монтажа на стену, при помощи 2 шурупов – Монтаж на дверцу шкафа управления с рамкой ARG62.201
• Не разрешён монтаж в сырых и влажных помещениях. Должны быть соблюдены допустимые условия окружающей среды.
• Обесточьте систему для подключения контроллера
• Функциональную часть можно не вынимать из базы для монтажа!
• Все слаботочные клеммники расположены на верхней части контроллера, а для работы с высоким напряжением – на нижней
• Каждый клеммник (пружинный) может вмещать только один одножильный провод или один многожильный. Для подключения провода должны быть зачищены на 7 — 8 мм. Для подключения и отключения кабеля к пружинному клеммнику необходима шлицевая отвёртка размера 1. При помощи отвертки клеммник разжимается и кабель вводится или выводится в отверстие.
• Контроллер снабжён руководством по установке и монтажу

Замечания по наладке:

• Конфигурация и параметры стандартных приложений, предлагаемых контроллером могут быть изменены в любое время обслуживающим персоналом, обученным работе с HVAC-системами и имеющим соответствующие права доступа локально или при помощи сервисного набора
• В процессе наладки приложения все выходы контроллера деактивируются и переводятся в отключенное состояние
• По завершении наладки контроллер автоматически запускается в работу
• После выхода из меню наладки, периферийные устройства, подключенные к универсальным входам (включая модули расширения) автоматически проверяются. В случае отсутствия, в контроллере возникнет тревожное сообщение
• Если были выполнены особые настройки приложения, их рекомендуется внести в документацию и один экземпляр хранить в шкафу управления.
• Последовательность действий при подключении контроллера к установке описана инструкции по установки и монтажу.

Замечания по утилизации:

Согласно European Directive 2002/96/EC (WEEE) устройство классифицируется как электронное и не может быть утилизировано как бытовые отходы. При утилизации необходимо соблюдать местные законы и правила.

Источник